Статья № 1312 Рыба Т. I · с. 788
Чёрная рыба-сабля (Aphanopus carbo)
Оригинальное название: Espada Preta (Aphanopus carbo)
Чёрная рыба-сабля, многочисленная в глубоких водах Мадейры. Рыбаки Камара-ди-Лобуш ловят её на глубине около 1000 морских саженей; она составляет значительную часть улова, поступающего на рынок Фуншала.
Рыба семейства волосохвостых, встречающаяся почти исключительно в глубоких водах Мадейры, где она обитает в большом количестве. Её ловят только рыбаки из Камара-ди-Лобуш (Тюленье логово, Câmara de Lobos). Эта вкусная рыба в значительной мере снабжает рынок Фуншала. Её добывают на глубине около 1000 брас, поэтому этот промысел относится к числу самых глубоководных в мире. Рыба-сабля, прежде стоившая очень дёшево, теперь продаётся на рынке Фуншала по 60, 70 и 80 сентаво за штуку.
Упомянутые места