Metade (vallée)
Titre original: Metade (Vale da)
Le Vale da Metade est une grande vallée de l’intérieur de Madère, que l’on peut admirer depuis un belvédère situé sur la Levada do Juncal, à environ 15 km de Funchal. Elle est réputée pour son panorama et ses plantes rares.
Vue du belvédère (mirante) que la Direction des travaux publics fit construire sur la levada (canal d'irrigation) do Juncal, cette grande vallée offre l’un des panoramas les plus vastes et les plus majestueux de l’intérieur de Madère. Au sommet de la vallée se dressent le Pico Ruivo (« pic roux ») et le Pico das Torres (« pic des Tours »), les plus élevés de l’île ; sur ses versants escarpés, vêtus d’arbres en bien des endroits, poussent nombre des plantes les plus belles et les plus rares de Madère. Le belvédère de la levada do Juncal se trouve à environ 15 kilomètres de Funchal.