Árak 1923-ban
Eredeti cím: Preços em 1923
Élelmiszerek és háztartási cikkek 1923-as madeirai kiskereskedelmi árainak jegyzéke, majd megjegyzés a megélhetési költségek 1914 óta tartó meredek emelkedéséről. Bemutatja a háború utáni inflációt, amely elszegényítette a korábban jómódban élő rétegeket.
Cukor: kilónként 4,20 escudo; rizs: kilónként 1,70–2,40 escudo; olívaolaj: literenként 6 escudo; sózott tőkehal: kilónként 5 escudo; burgonya: kilónként 50–70 centavo; kávé: kilónként 7–8 escudo; sertéshús: kilónként 5 escudo; marhahús: kilónként 4 escudo; vöröshagyma: kilónként 1,50 escudo; árpa: alqueire-enként (alqueire: gabona űrmértéke; területmértékként kb. 900 m²) 10 escudo; tea: kilónként 12–20 escudo; lisszaboni kolbász: kilónként 14 escudo; borsó: alqueire-enként 12 escudo; lóbab: alqueire-enként 11 escudo; bab: alqueire-enként 20 és 21 escudo; csicseriborsó: kilónként 1,40–2 escudo; tej: palackonként 50 centavo; vaj: kilónként 9–10 escudo; száraztészta: kilónként 2,30–2,40 escudo; kukorica: kilónként 1,20 escudo; tojás: tucatja 3,60 escudo; kenyér: kilónként 1,30–1,40 escudo; petróleum: literenként 2 escudo; sajt: kilónként 14–16 escudo; szappan: kilónként 4,40 escudo; burgonya (madeirai nevén semilha): kilónként 50 centavo és 1,20 escudo között; búza: alqueire-enként 12 escudo; gyertya: kötegenként 2,80 és 3 escudo; ecet: literenként 80 centavo.
Nem meglepő, hogy például a külföldi árunak számító tea és petróleum ma (1921) hétszer, illetve hússzor annyiba kerül, mint 1914-ben. Arra azonban – a mezőgazdasági munkások által követelt túlzott bérek ellenére – nincs elfogadható magyarázat, hogy nemcsak a Portugáliából származó árukat, hanem a Madeirán termelteket is a korábbinál tizenötször, hússzor, sőt akár ötvenszer magasabb áron adják. Ha az élelmiszerekről áttérünk a különféle szövetekre és ruházati cikkekre, még nagyobb árkülönbségeket tapasztalunk. A megélhetési költségek szüntelen emelkedése miatt egyes, korábban jómódban élő társadalmi rétegek helyzete igen nehézzé vált.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 03-
Az 1914-es háború előtti árakhoz és bérekhez képest a funchali megélhetési költségek 1921-ig meredeken emelkedtek: az árak hét- és ötvenszeresükre nőttek, a tűzifa hatszorosára.
-
A háború utáni meredek drágulás Madeirán egyes béreket a háború előtti szint 20–30-szorosára, a tűzifa árát hatszorosára emelte, és megnehezítette a korábban jómódú rétegek életét.
-
Feljegyezték az alapvető áruk madeirai kiskereskedelmi árait 1923-ra.
Hely
Említett helyek · 02- Lisszabon
Portugal. A „chouriço de Lisboa” elnevezésben szerepel; ezt a kolbászt is feltüntetik az árazott árucikkek között.
Portugália fővárosa, a Relação bíróság és a Misericórdia székhelye; ez utóbbi kiváltságait és szabályzatát Funchalra is kiterjesztették. Henrique Franco de Sousa az itteni Királyi Képzőművészeti Akadémián tanult, Luiz José Baiardo pedig 1821-ben költözött ide.