История

Ваз (Тристан) / Vaz (Tristão)

Тристан Ваз известен как отважный спутник Жуана Гонсалвеша Зарко во время открытия этого архипелага. Мы разделяем мнение выдающегося комментатора "Saudades" ("Тоски по родине"), который утверждает, что прозвище Тейшейра, добавленное к имени Тристан Ваз, было внесением хронистов, вероятно, из-за обстоятельства, что потомки мореплавателя использовали это прозвище, происходящее от Бранки Тейшейра, жены Тристана Ваза. Письмо о дарении капитанства Мачико, датированное 1440 годом, упоминает только Тристана, и также называет его Гомеш Эанеш де Азурайра, самый древний хронист, занимавшийся нашим архипелагом и написавший свою хронику в 1453 году. Жуан де Барруш в середине XVI века и Дамиан де Гойш примерно в то же время, то есть через столетие после смерти знаменитого первооткрывателя, дают ему имя, первый - Тристан Ваз, а второй - Тристан Ваз Тейшейра, и это первый случай, когда появляется прозвище Тейшейра. Интересно привести по этому вопросу одну из заметок к труду Фрутуозу: «Помимо Антониу Кордейру и Жозе Соареша да Силва, также Дамиан де Гойш и Антониу Галван дали первому капитану-донатарио Мачико имя Тристан Ваз Тейшейра. Мы считаем это явной ошибкой, произошедшей по тем же причинам, что и у двух первых упомянутых авторов. Все четверо были позднее, чем принятие потомками Тристана Ваза материнской фамилии Тейшейра, о которой говорится в "Saudades", и они путали его с этими потомками. Потому что Тристан Ваз не принял фамилию Тейшейра и не был таковым обозначен, доказывают: 1. письмо о дарении капитанства Мачико, в котором не упоминается это прозвище; 2. "Хроника Гвинеи" Гомеша Эанеша де Азурайры, единственного современника Тристана Ваза, который называет его только Тристаном и Тристаном с Острова; 3. завещание Тристана, цитируемое Фрутуозу, где также не появляется прозвище Тейшейра; и 4. наконец, практики наследования, против которых было бы принятие мужем фамилии семьи жены. «Но даже если бы все эти аргументы были неубедительны; если бы предпочтение было отдано словам Гойша, Галвана, Кордейру и Соареша да Силва перед Фрутуозу, свидетельством Азурайры, подлинным доказательством, вытекающим из письма о дарении, и идеями и обычаями эпохи; если бы первого донатарио Мачико называли Тристан Ваз Тейшейра; тем не менее, подпись в "Cancioneiro de Resende" "Тристан Тейшейра, капитан Мачико" не относилась бы к нему. Ему не хватает Ваз, фамилии, которую все авторитеты, выступающие за Тейшейру, ставят перед ней. Ни один из них не называет первого донатарио Мачико Тристаном Тейшейра. Эта не добавление, а замена фамилии появляется только у потомков Тристана Ваза, как видно из "Saudades da Terra", "Historia Insulana" и мадейрских генеалогических книг. «Таким образом, и по всему вышеизложенному, мы убеждены, что Тристан Ваз, первый донатарио Мачико, не принял фамилию Тейшейра, и что поэт, упомянутый в подписи "Cancioneiro de Resende", был Тристан Тейшейра, из Дамас, второй донатарио». В письме, в котором инфант Дон Энрике дарит значительную часть Мадейры Тристану Вазу, он называет этого мореплавателя рыцарем своего дома, а Азурайра в "Хронике Гвинеи" говорит, что два первооткрывателя этого архипелага были «благородными эсквайрами, воспитанными у этого господина, которые просили его о том, чтобы он посмотрел, как они могли бы увеличить свои чести». Из этих слов следует, говорит доктор Алвару Родригеш де Азеведу, «что Тристан не был человеком низкого происхождения, а благородным и уважаемым эсквайром». Другое предположение о благородстве Тристана Ваза - это то, что он женился на Бранке Тейшейра, даме из одной из первых семей королевства, и уже будучи женатым и с детьми приехал на остров Мадейра, до того как ему было дано капитанство Мачико, что показывает, что брак не был заключен из-за этой милости. «Этот капитан Мачико, Тристан, говорит Фрутуозу, был настолько выдающимся своим мужеством в то время, когда он служил инфанту Дону Энрике, что его обычно называли просто Тристаном, без фамилии, в честь его рыцарства; потому что король, видя его таким, дал ему в рыцарские гербы на синем поле птицу Феникс; и так же, как эта птица единственна в мире, так и он был единственным рыцарем с именем Тристан. Это подтверждают многие указы и письма, которые король и инфанты писали ему, и всегда называли его Тристаном с Острова, рыцарем своего дома; и он в своем завещании также называет себя, без дополнительного украшения фамилией; потому что так он был изображен на своем гербе, который был (как я уже говорил) птицей Феникс, которую его потомки всегда носили на своих гербах, разделенных с другими, которые они добавили со стороны женской линии Тейшейр, которые представляют собой открытый крест и лилию, которые сегодня высечены на арке их капеллы, Святого Иоанна Крестителя, находящейся в главной церкви Мачико.

Тем не менее, мы должны здесь напомнить, как уже отмечалось в другом месте, что имя Жуан Гонсалвеш Зарго всегда окружено в старых хрониках и старинных родословных Мадейры ореолом большего престижа и более высокого уважения, чем имя Тристана Ваза, заставляя нас верить, что первый первооткрыватель, благодаря своим личным качествам, социальному положению или заслугам, оказанным ранее, завоевал права первенства и превосходства, которые ставили его выше своего товарища по открытию. Доктор Гаспар Фрутуозо пишет: "В документе, который имеют наследники Жуана Гонсалвеша, говорится, что он был главным в этом деле (открытии), и, называя Тристана Ваза Тристаном с Острова, как Король и Инфант в своих распоряжениях и дарениях его называли, как менее важную личность, и не такого возраста, ни качества, как Жуан Гонсалвеш". И в другом месте историк островов говорит, относясь к первой колонизации: "послал двух капитанов с Жуаном Гонсалвешем, которые были Бартоломеу Перестрелло, который должен был остаться на Порту-Санту, и Тристан, рыцарь из дома Инфанта, которые оба пришли под знаменем сказанного Жуана Гонсалвеша Зарго (хотя многие говорят иное)..."

Предполагается, что Тристан Ваз родился в последние годы XIV века. Он служил в Африке и там был посвящен в рыцари Инфантом Доном Энрике, к дому которого он принадлежал, будучи одним из его благородных оруженосцев, как уже было сказано.

После открытия острова Мадейра, краткое изложение которого можно найти в другом месте, автор 'Saudades' говорит, что Тристан Ваз вместе с женой и детьми осел на этом острове в мае 1425 года. Затем между ним и Гонсалвешем Зарго было проведено разделение Мадейры на две капитании, определив сферы юрисдикции двух капитанов-донатариев, как уже упоминалось в статьях Донатарии, Капитании, Капитания Мачико и Понта-да-Оливейра, куда мы направляем читателя, чтобы избежать ненужных повторений. Также в этих статьях кратко упоминается об администрации Тристана Ваза как капитана-донатария, которая, по-видимому, оставляла желать лучшего.

За наказание, которое он наложил на Диогу Баррадаса, (том I, страница 128), он был вызван на королевский двор и предан суду, будучи осужден на ссылку на остров Сан-Томе, где он пробыл некоторое время. Его социальное положение, оказанные услуги и влияние, которое было привлечено в его пользу, возвратили ему владение капитанией Мачико.

"По некоторым делам, которые у него были в Алгарве, говорит Фрутуозо, этот Тристан, первый капитан, отправился в Силвеш, где и скончался, оставив свою юрисдикцию населенной сыновьями и дочерьми, и таким благородным потомством, какое осталось от него, будучи в возрасте более восьмидесяти лет, из которых он управлял около пятидесяти, чуть больше или меньше".

Люди, упомянутые в статье

Бранка Тейшейра
Жена Тристана Ваза, дама из одной из первых семей королевства
Жуан Гонсалвеш Зарго
Товарищ Тристана Ваза в открытии архипелага
Тристан Ваз
Первый капитан острова Мадейра

Года, упомянутые в статье

1425
Основание Тристаном Вазом поселения на острове Мадейра
1440
Дата письма о предоставлении капитанства Мачико Тристану Вазу