Фишки / Fichas
В Альманахе воспоминаний Мадейры за 1908 год была опубликована статья под названием «Мадейрские фишки», написанная нашим соотечественником доктором Карлосом да Силва Карвальо, сотрудником таможни Лиссабона, текст которой мы позволим себе перепечатать с соответствующим почтением, поскольку это самая полная работа на эту тему, которую мы знаем:
Они настолько тесно связаны с коммерческим развитием этого острова, эти фишки или жетоны, будь то для облегчения размена в то время, когда мелкие монеты были в дефиците, или для оплаты грузоперевозок быкам и носильщикам, которые в конце каждой недели обменивали их на наличные деньги, что мы считаем, что краткая справка об этих эквивалентах, в настоящее время известных, представляет некоторый интерес, дополняя таким образом обзор, опубликованный некоторое время назад в Diario de Noticias этого города.
Первые известные фишки датируются концом XVIII века, и честь говорить, что именно мадейрец первым ввел их в денежное обращение, купец Ж. Ф. Эсмеральдо; вскоре после этого другие торговые дома, такие как Висенте д’Оливейра и Компания, Фелпс, Пейдж и К°, Колсон, Смит и Робинсон, Диогу Адамс и т.д. воспользовались теми же преимуществами..
Постепенно их использование распространилось, и сегодня редко найти крупную торговую фирму или игорный клуб, где не чеканили бы свои фишки, настолько велико доверие публики к этим кусочкам латуни, меди, цинка и даже фламандского листа, что почти все их принимают, уверенные в том, что они представляют деньги. В качестве примера можно привести любопытные фишки графа да Кальсада Диогу д’Орнелас Фразана (печать на сургуче D.O.F. и номинал), которые находятся в обращении среди многочисленных управляющих того же богатого дома в деревне Кальета.
Помимо приведенного ниже списка, мы знаем, что многие другие дома чеканили их, но халатность и алчные тигли литейных цехов не оставили нам от них никаких следов.
| Год | Описание | Номинал, рс. | Материал | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1793 | Жуан Франсишку Эсмеральду | 50, 100 и 200 | Латунь | Чрезвычайно редкие, известно три экземпляра, по одному каждого номинала. |
| 1799 | Висенти д’Оливейра и К° | 40, 50, 80 и 100 | Медь | Обычные, все еще в обращении в доме г-нов Франсишку да Кошта и сыновей, за исключением экземпляра в 80 рс., единственный известный экземпляр которого был когда-то подарен преподобным отцом Шмитцем в зарубежный музей. |
| 1802 | У. Фелпс и К° | 40, 50 и 100 | Медь | Редкие. |
| 1803 | Фелпс, Пейдж и К° | 40, 50 и 100 | Медь | Редкие. В некоторых фишках в 100 рс. есть ошибка, на аверсе написано пятьдесят рейсов. Известны только два экземпляра, принадлежащие гг. преподобному отцу Шмитцу и Х. Хемпелю. |
| 1804 | Колсон, Смит и Робинсон | 40, 50 и 100 | Медь | Чрезвычайно редкие. |
| 1815 | Тауматурго ди Соуза Друммонд | 20, 50, 75, 100 и 200 | Цинк | Все чрезвычайно редкие. |
| 1816 | Жуан Антониу ди Бианки | 50, 60, 80 и 100 | Медь | Невульгарные. |
| 1831 | Диогу Адамс и К° | 40, 50, 60, 80 и 100 | Медь | Обычные. |
| 1840 | Бланди Бразерс и К° | 50, 100, 200, 240 и 300 | Латунь | Все еще в обращении. |
| 1841 | Диогу д’Орнелаш Фразан | 100 и 200 | Сургуч на картоне | Невульгарные. |
| 1842 | Администрация портового крана Коммерцио | 80 | Цинк | Невульгарные. |
12–1855–Карлу ди Бианки–100 рс. на фламандском листе. Чрезвычайно редкий. Единственный экземпляр принадлежит г-ну Хемпелю.
13-Фабрика Торреан. (У. Хинтон и сыновья) – 50, 100, 150, 200, 250, 300, 400, 500 и 600 рс. из латуни, все еще в обращении.
14–1876–Таможня Фуншала–40, 50, 60, 80, 100, 200, 250, 300 и 400 рс. из латуни, все еще в обращении.
15–1884–Фенай и братья.
Ф. 1 .. Контрмарка на No3.
Ф. 1 .. Контрмарка на No4; в некоторых фишках в 100 рс. та же ошибка.
Ф. 1 .. Контрмарка на No5.
Последние чрезвычайно редкие.
16–1887–Мануэл Феррейра Кабрал, 50 и 100 рс. из цинка. Редкие.
17–1888–Вдова Роману Гомиш и сыновья, без указания номинала, на фламандском листе.
18–1889–А. Изидру Гонсалвиш, без указания номинала, из свинца.
19–1990–Луиш Гомиш да Консейсан без указания номинала, два варианта на фламандском листе.
20–1892–Франсишку Родригиш и К°, без указания номинала, из цинка.
21–1896–Д. Эрминиу Пожал, – 1 фишка из вермейя без указания номинала, в обращении по 500 рс.; 1 в 100 рс. из никеля; 1 в 100 рс. из вермейя; 1 без указания номинала из алюминия, в обращении по 3$600 рс.
22–1896. Клуб Фуншаленсе. 1. 2. 5. 10, представляющие 100, 200, 500 и 1$000 рс., из слоновой кости. Редкие.
23–1897–Крон Бразерс и К° -40, 100, 150, 200, 240 и 500 рс. из латуни.
24–1898–Уильям Дж. Крон–100 и 200 рс., из алюминия.
25–1898 -Алмейда и Компания. 24 разновидности без указания номинала, но с номерами, указывающими количество молока, поставляемого на завод в Понта-ду-Сол, на фламандском листе.
26–1899 - Братство Святого Викентия Павловского - 50 рс. из серебристого алюминия. Очень красивый дизайн.
27–1899 - Хосе Фернандес д'Азеведо - 60, 100, 120, 150, 200 и 250 рс. из фландрского листа. Довольно редкие.
28–1901 - Казино Кинта Вижия - 200 рс. из серебра.
29–1901 - Клуб Ресторасао - 100, 200 и 500 рс. из алюминия, 100, 200, 250, 500 и 1000 рс. из кости.
30–1901 - Угольная компания Мадейры Кори - 2 разновидности без указания стоимости (из меди). 1 без указания стоимости, из алюминия.
31–1902 - Коссарт Гордон и Ко. 50, 100 и 200 рс. из никеля, 50, 100, 200 и 500 рс. из латуни.
32–1902 - Вилсон Сонс энд Компани Лимитед, без указания стоимости, из латуни.
33–1903 - Музыкальный клуб Рекрейо - 50, 100, 200, 250, 500 и 1000 рс. из серебристого алюминия. Великолепная гравюра.
34-1903 - Джон Пэйн и сыновья (преемники Мартина - Вартемберга). Со стоимостью на немецком языке: 10, 20, 50, 100 и 200 пфеннигов из латуни. То же самое, 1, 3, 10, 30, 50 и 100 пфеннигов из алюминия.
35–1904 - Луис Аугусто да Силва Карвальо. L A S C. 120 рс. Контрмарка на 40, 50, 60 и 80 рс. No 8. L A S C. 200 рс. Контрмарка на 40, 50, 60 и 80 рс. No 8. Редкие.
36–1905 - Карлос Тейшейра - 2 разновидности без указания стоимости, из фландрского листа.
37–1905 - М. Гонсалвес и Ко - 2 разновидности без указания стоимости, из цинка, и 1 без указания стоимости, из меди.
38–1905 - Форт Святого Филиппа (А. Джорджи и Ко) - 1 без указания стоимости, из латуни.
Жетоны, которые, как считается, ходили на Мадейре, фирмы которых неизвестны:
1 - S.I.D. и Ко - Без даты, 40, 50 и 100 из меди, имеющиеся в коллекции г-на Андраде, мадейрца, проживающего в Бразилии. В феврале 1907 года в Амстердаме за 6 флоринов был продан экземпляр в 40 рс. (Самуэль Джон Дрефф и Ко?)
2 - R.I.M. - без даты, без стоимости, из меди, найденная на строительстве набережной дома Бланди, в Понтинье, хранится в музее Семинарии.
3 - O.P. без даты, без стоимости, из латуни. (Общественные работы?)
4 - 10 и 50 без даты, без стоимости, из латуни.
5 - CFF 3 разновидности без даты, без стоимости, из цинка. - (Коррейя, Франса и Сыновья?)
6 - P.D. без даты и без стоимости, из меди.
7 - W.H. без даты, без стоимости, из меди (Уильям Хатчисон?)
Жетоны, ходившие в Португалии, на Мадейре и Азорских островах. T (счеты), S (мыло), P. (порох). (5 разновидностей PX RX PXX RXX PXXX).
В немецкой газете Munz Blatter священник Э. Шмитц опубликовал небольшую заметку о мадейрских жетонах, этой же темой занимался господин майор Альберто Алтур Сарменто в статье, опубликованной в ныне не существующей газете Diário do Commercio do Funchal.