Arthur Bertrand francia szerző Bertrand tábornok fia volt, és Szent Ilonán született. A Napóleon földi maradványainak hazaszállítására indított 1840-es expedícióról szóló, 1841-ben megjelent Lettres sur l'expedition de Sainte Hélène című könyvében nyolc oldalt szentelt az expedíció 1840. júliusi madeirai megállójának.
1 · Említve
· 2
Napóleon — Bertrand tábornok Szent Ilonán született fia, aki beszámolt Napóleon földi maradványainak exhumálásáról és a fregattok funchali megállójáról.
2 · Kronológia
18401835184018451841
1840. július 24.–1840. július 27.
A La Belle Poule és a La Favorite francia fregatt, amely Joinville hercegének Napóleon földi maradványai Szent Ilonáról való hazaszállítására indított küldetését vitte, Funchalban tartózkodott.