КультураІсторія

Прояви радості / Manifestações de Regozijo

Крім музики та ілюмінацій, які, ймовірно, існують з давніх часів, мадейрці в минулому виявляли свою радість у святкові чи національні свята іншими способами. Фрутуозо згадує, що серед свят, які відбулися у Фуншалі на честь народження принца Жуана, сина Жуана III, «бігало багато великих і сміливих биків», а місцем боїв биків було поле біля паперті собору, де також грали в канас і були інші розваги.

9 грудня 1761 року муніципальна рада Фуншала вирішила організувати деякі святкування з нагоди народження принца Жозе, згідно з рішенням, прийнятим на засіданні 29 жовтня того ж року, у відповідь на лист губернатора і генерал-капітана. Ці святкування включали наступне, як зазначено в книзі протоколів засідань ради: «Три дні публічних ілюмінацій з усіма видами вогнів, необхідних для святкування, а ввечері цих трьох днів в перший день будуть кінні перегони, підготують кінний майданчик з усією необхідною обстановкою; у другий день будуть ловити качку, ввечері будуть музичні фургони та інші розваги; у третій день ввечері буде вистава з кінними фігурами, що зображатимуть чотири частини світу, а також острів Мадейра та інші міста, і крім цього святкування, буде також гра в кільце».

Гра або розвага з кільцем, в якій лицар повинен був на швидкому галопі свого коня проткнути одне або кілька кілець, розміщених на полі, дуже подобалася мадейрцям. Востаннє вона відбулася у Фуншалі трохи більше тридцяти років тому.

У дні, які вважалися національними святами, як дні народження монархів, за часів абсолютизму у палаці Сан-Лоренсо проходило цілування руки. З цією метою під балдахіном в одній із зал палацу виставлявся портрет правлячого монарха.

Як цікавий факт, нижче наведено текст повідомлення, надісланого у 1815 році радникам муніципальної ради Фуншала напередодні дня народження королеви Марії I, щоб вони прибули на церемонію:

«Шановний суддя міста, голова, наказує і повідомляє Вас, що у неділю, 17 поточного місяця, відразу після Te Deum, Ви повинні знаходитись у залі засідань, щоб звідти вийти разом з іншими шановними радниками і сформувати раду, яка прямуватиме до палацу Сан-Лоренсу, де Його Високоповажність губернатор і генерал-капітан цієї держави дає поважне цілування руки на честь щасливого дня народження Її Величності Королеви, нашої пані».

Раніше офіційні свята тривали три дні. Наприклад, у Фуншалі були великі ілюмінації 4, 5 і 6 січня 1803 року з нагоди народження інфанта; 10, 11 і 12 лютого 1807 року з тієї ж причини; 7, 8 і 9 липня 1815 року з нагоди релігійної церемонії на честь святого Якова Молодшого; 11, 12 і 13 жовтня 1823 року, коли кортеси скасували інквізицію.

Вияви радості були поширені в Португалії протягом XIX століття. Вони відбувалися з різних нагод, таких як повернення королівської влади іспанському королю, проголошення нової конституції, прибуття Дона Мігеля до Лісабона, одужання того ж принца і одруження королеви Марії II з принцом Августом, герцогом Лейхтенберзьким. Під час деяких із цих подій, наприклад одруження Марії II, національний жаль був тимчасово призупинений.

Указ від 19 листопада 1825 року визначив, що освітлення в судах та державних установах повинно здійснюватися оливковою олією замість воску, а вогні повинні розміщуватися у ліхтарях ззовні вікон. Ця система освітлення вперше була використана в ратуші Фуншала під час святкувань із нагоди надання титулу імператора і короля Жуану VI.

Святкування першої річниці проголошення Конституції у 1822 році були грандіозними, як описано в Patriota Funchalense. За часів абсолютизму відсутність посадових осіб на офіційних церемоніях каралася ув'язненням, а знать міста була зобов'язана освітлювати свої будівлі та брати участь в інших проявах радості.

Крім того, у статті згадується, що свята, розваги та прояви радості мадейрців були поширені, багато з них без офіційного характеру. Звичай святкувати Новий рік пострілами, феєрверками та вогнями не є дуже давнім і почав поширюватися близько 45-50 років тому (1921). Встановлення цього звичаю на Мадейрі приписується покійному торговцю Жуану Жозе Родрігесу Лейтану між 1860 і 1865 роками.

Люди, згадані в цій статті

Август, герцог Лейхтенберзький
Принц
Д. Жуан VI
Король Португалії та імператор Бразилії
Д. Марія II
Королева Португалії
Д. Мігел
Принц

Роки, згадані в статті

1761
Народження принца Д. Жозе
1803
Народження інфанта
1807
Народження інфанта
1815
Релігійна урочистість на честь св. Якова Меншого
1823
Невизначена подія
1825
Указ про освітлення оливковою олією
1826
Прийняття титулу імператора Бразилії та короля Португалії Д. Жуаном VI
1828
Прибуття Д. Мігела до Лісабона
1829
Одужання Д. Мігела
1834
Одруження королеви Д. Марії II з принцом Августом, герцогом Лейхтенберзьким