Die Stimme des Arbeiters / Voz do Operário (A)
Die erste Ausgabe dieser Zeitung erschien am 2. April 1899 und die letzte Ausgabe, Nr. 88, am 8. Dezember 1900.