Avezac

Der angesehene Geograf und Historiker Pascoal Avezac Macaya (1799-1875) befasste sich in seinem sehr geschätzten Werk Iles d'Afrique ausführlich mit dem Madeira-Archipel und gab uns eine kurze Beschreibung seiner Entdeckung, geologischen Beschaffenheit, Gewässer, Klima, Vegetation, Fauna, Einwohner, Industrie, Handel, Bräuche usw. Trotz einiger Mängel und gelegentlich weniger sicherer Einschätzungen von Dingen und Fakten ist es zweifellos eine sehr interessante Studie, die man nicht ohne großen Nutzen liest. P. de Avezac hatte Gabriel de Gorat und Oscar Marc Carthy als Mitarbeiter an seiner Arbeit. In neunzehn Ausgaben des alten Diario do Comercio, von Januar bis April 1909, wurde eine Übersetzung von Avezacs Studie veröffentlicht.